ани васева

АТЛАНТИДА ВИДЕО

режисьор: Ани Васева  текст: Ани Васева, Боян Манчев, с включени фрагменти от Е.Т.А. Хофман превод на немски: Елвира Борманпревод на английски: Катерина Поповаапарати и дигитални програми: Стефан Дончевмузика: Кристоф Печанац / Klimpereiзвуково оформление: Ангел Симитчиевплетени костюми: Катрин Методиева, Илга Медарска видео: Иван Николов с участието на: Леонид Йовчев и Катрин Методиева премиера в София: 16 АТЛАНТИДА ВИДЕО

ВЪЛШЕБНАТА ГОРА

режисьор: Ани Васеватекст: Боян Манчеввидео: Иван Николов, Ани Васевамузика на живо: Ангел Симитчиевзвуков дизайн: Ангел Симитчиевмузика: Кристоф Печанацграфично оформление: Катрин Методиева Премиера: 25 ноември 2024г., Гьоте-институт, София с участието на: Леонид Йовчев, Катрин Методиева, Емона Илиева и Никол Василевавидео с участието на: Сигал Зук, Лори Янг и Катрин Методиева. Гората е онази територия между природата ВЪЛШЕБНАТА ГОРА

HOLLINS DANCE PLOVDIV 2024

За втора поредна година Европейската лятна програма за обучение на Hollins Dance MFA (Вирджиния, САЩ) се провежда в Пловдив, България, между 8 и 26 юли 2024 г., в сътрудничество с Metheor. Боян Манчев и Ани Васева са съ-куратори на програмата заедно с директора на MFA Hollins Dance Джефри Бълок. Програмата включва широк спектър от висококвалифицирани HOLLINS DANCE PLOVDIV 2024

ДАРУМА

режисьор: Ани Васеватеория: Боян Манчев камера: Иван Николов монтаж: Ани Васева, Иван Николовмузика: Кристоф Печанац / Кlimperei звуково оформление: Ангел Симитчиев постпродукция: opnnproductions звук на терен: Добромир Христосков, Георги Вълчев, Василена Попангелова специални технологии: Стефан Дончев изработка костюми: Дарина Стоименова първи асистент: Николай Камбуров асистент: Михаил Жекунов графично оформление: Моника Вакарелова С участието на: Светлана ДАРУМА

КАДЗЕ

Режисьор: Ани Васева Консултант: Боян Манчев Оператор: Иван Николов Въздушна фотография: Павел Граматиков Звуков дизайн: Ангел Симитчиев Музика: Кристоф Печанац Керамика: Катрин Методиева Графичен дизайн: Моника Вакарелова   Премиера: 23 ноември 2023, Goethe-Institut, София   Представление на живо с участието на: Леонид Йовчев, Катрин Методиева и Ангел Симитчиев   Видео с участието на: Леонид Йовчев, Катрин КАДЗЕ

ДА ИГРАЕМ ЛИТЕРАТУРА – МЕТАМОРФОЗИ

режисьор: Ани Васева актьор: Леонид Йовчев драматург: Боян Манчев консултанти: Камелия Спасова и Богдана Паскалева Следващото издание на „Да играем литература“, след Гогол, е посветено на Овидий. Поредицата „Да играем литература“ представя класическа литература с театрални методи, правейки я достъпна за широка аудитория. Превеждайки литературата на съвременен, динамичен, гъвкав език, вкарвайки я в полето на ДА ИГРАЕМ ЛИТЕРАТУРА – МЕТАМОРФОЗИ

АТЛАНТИДА

режисьор: Ани Васева  текст: Ани Васева, Боян Манчев, с включени фрагменти от Е.Т.А. Хофман превод на немски: Елвира Борманпревод на английски: Катерина Поповаапарати и дигитални програми: Стефан Дончевмузика: Кристоф Печанац / Klimpereiзвуково оформление: Ангел Симитчиевплетени костюми: Катрин Методиева, Илга Медарска видео: Иван Николов с участието на: Леонид Йовчев и Катрин Методиева премиера в София: 16 АТЛАНТИДА

ЕДИН ДЕН, В КОЙТО ИМА ВСИЧКО

режисьор: Ани Васеватеория: Боян Манчевмузика: Кристоф Печанац / Klimpereiапарати и дигитални програми: Стефан Дончевкостюми: Ани Васеваизработка костюми: Дарина Стоименоваизработка плетени костюми: Илга Медарскавидео: Иван Николов с участието на: Леонид Йовчев, Катрин Методиева, Грета Гичева, Моника Вакарелова, Елина Карастоянова, Будин Карастоянов и Даяна.     Премиера – октомври 2020.    „Един ден, в който има всичко.“ ЕДИН ДЕН, В КОЙТО ИМА ВСИЧКО

ТЕАТЪР НА ЧУДЕСАТА ОТ АНИ ВАСЕВА

художник на изображението на корицата: Мира Тишева графично оформление: Моника Вакарелова печат: Симолини-94 „Метеор“, София, 2023 “Защото в театъра небесни тела се носят из въздушното пространство и е пределно ясно, че предел няма и че посоката е неизвестна, че краят се губи в безкрая. Не знаем накъде сме тръгнали, не знаем къде ще стигнем. Черпим ТЕАТЪР НА ЧУДЕСАТА ОТ АНИ ВАСЕВА

МЕТЕОР. ТЕАТЪР НА НЕВЪЗМОЖНОТО ОТ АНИ ВАСЕВА

художествено оформление: Моника Вакарелова художник на картината на корицата: Борис Делчев формат: 16/60/90, меки корици, 504 страници „Метеор“, София, 2022 ISBN: 978-619-7291-27-8 Книгата е посветена на театъра на желанието и удоволствието. „На сцената всичко е възможно. Затова ние избираме невъзможното.“ Изданието съдържа концептуални, идеологически и методологически текстове за постановките на „Метеор“ през периода 2010 – МЕТЕОР. ТЕАТЪР НА НЕВЪЗМОЖНОТО ОТ АНИ ВАСЕВА

TEMPUS FUGIT BY BOYAN MANCHEV, ANI VASEVA AND YASUO KOBAYASHI

edited by Boyan Manchev  English, first edition  typeset: strx / Metheor cover image: Boyan Manchev, Ivan Nikolov, Terra Ultima  printed in Bulgaria by Simolini-94 „Metheor“, Sofia, 2022 ISBN: 978-619-7291-28-5  СЪДЪРЖАНИЕ Boyan Manchev, The Fugue of Time Fragments on A Day That Has Everything Maelström Terra Ultima The Virtuoso of Life Yasuo Kobayashi, Boyan Manchv, What TEMPUS FUGIT BY BOYAN MANCHEV, ANI VASEVA AND YASUO KOBAYASHI

ТЕАТЪР И ИСТИНА ОТ АНИ ВАСЕВА

"ТЕАТЪР И ИСТИНА" ОТ АНИ ВАСЕВА

художествено оформление: Теодора Венедикова и Метеор формат: 16/60/90, меки корици и обложка, 604 страници „Метеор“, София, 2021 ISBN: 978-619-7291-19-3 Наистина ли се случват нещата в театъра? Събитията в театъра действителни ли са? В театъра лъже ли се? Каква е разликата между „наистина“ и „истина“ в театъра? Въпроси, чийто отговор уж знаем – в театъра нещата ТЕАТЪР И ИСТИНА ОТ АНИ ВАСЕВА

ДА ИГРАЕМ ЛИТЕРАТУРА – ГОГОЛ

режисьор: Ани Васева актьор: Леонид Йовчев  Проектът „Да играем литература“ представя класически произведения по нов, неочакван начин: литературата е изиграна. Това не е представление по драматургична адаптация, не е четене, не е рецитация. Режисьорката Ани Васева и актьорът Леонид Йовчев заедно са изработила структура, по която след това в реално време полу-импровизирайки, актьорът изиграва разказа ДА ИГРАЕМ ЛИТЕРАТУРА – ГОГОЛ

МЕТЕОР

Името Името на групата – Метеор – има тройно измерение, три пласта на значение. На първо място, очевидното, директно, очевидно измерение на името: явлението метеор. На старогръцки μετέωρος (от μετά, “посред”, “помежду”, “сред” и ἀείρω, aeirô, “вдигам”, “издигам”) означава “издигнат нависоко (в небето)”, “издигащ” или “издигащ се”, “възвишен”, а също и “намиращ се в трепетно МЕТЕОР

КРАТКА БИОГРАФИЯ АНИ ВАСЕВА

Ани Васева (София, 1982) е режисьoрка, изследователка на театъра и танца, писателка и преводачка. Съоснователка на „Метеор“. От завършването си на НАТФИЗ „Кръстьо Сарафов“ през 2009 г. е поставила над двадесет спектакъла. Част от текстовете й за театър са издадени в сборника „Метеор. Избрани театрални текстове“ (в съавторство с Боян Манчев) през 2018 г. Освен авторка КРАТКА БИОГРАФИЯ АНИ ВАСЕВА

СПИСЪК С ПОСТАНОВКИ АНИ ВАСЕВА

СПИСЪК С ПОСТАНОВКИ НА АНИ ВАСЕВА  „Вълшебната гора“, премиера в Гьоте-институт София, ноември 2024. „Кадзе“, премиера в Гьоте-институт София, ноември 2023. „Атлантида“, премиера в Swimming Pool, София, юни 2022 / ACUD Theater, Берлин, август 2022. „Дарума“, премиера в кино „Люмиер“, София, декември 2021. „Ex corpore“, премиера в БНР Пловдив, април 2021. „Един ден, в който СПИСЪК С ПОСТАНОВКИ АНИ ВАСЕВА

ПИЕСА ЗА НАС ОТ АНИ ВАСЕВА

ПИЕСА ЗА НАС oт Ани Васевас включени откъси от текстове на стари спектакли на „Метеор“, от Ани Васева и Боян Манчев, както и с текстове, писани от актьорите. Премиерата на представлението Пиеса за нас се състои през септември 2018 в Дом на киното, София режисьор: Ани Васевав представлението са използвани костюми от спектакли на „Метеор“, ПИЕСА ЗА НАС ОТ АНИ ВАСЕВА

ХИДЖИКАТА И НЕГОВИЯТ ДВОЙНИК

концепция, текст, постановка и драматургия: Ани Васева, Боян Манчев и Леонид Йовчевконсултанти: Футоши Хошино и Ясуо Кобаяшихудожник: Стефан Дончев с участието на: Леонид Йовчев, Боян Манчев и Футоши Хошино Премиера – Пловдив 2019, 20 септември 2019 г. (Държавен куклен театър – Пловдив). Софийска премиера – 30 октомври 2019 г. в Културен Център СУ и 31 ХИДЖИКАТА И НЕГОВИЯТ ДВОЙНИК

МЕТЕОР. ИЗБРАНИ ТЕАТРАЛНИ ТЕКСТОВЕ ОТ АНИ ВАСЕВА И БОЯН МАНЧЕВ

"METEOR. SELECTED TEXTS FOR THEATRE" BY ANI VASEVA AND BOYAN MANCHEV

художествено оформление: Теодора Венедикова меки корици с обложка, 408 стр. „Метеор“, София, 2018 ISBN:978-619-7291-05-6 Книгата „Метеор. Избрани театрални текстове“ представя текстовете на Ани Васева и Боян Манчев, свързани със съвместната им театрална работа в рамките на Метеор – група от съмишленици, която работи с театрални, художествени и експериментални теоретични форми, развивайки своята радикална поетика. Заедно МЕТЕОР. ИЗБРАНИ ТЕАТРАЛНИ ТЕКСТОВЕ ОТ АНИ ВАСЕВА И БОЯН МАНЧЕВ

НАРЪЧНИК НА ХОРЕОГРАФА ОТ ДЖОНАТАН БЪРОУЗ

"CHOREOGRAPHER’S HANDBOOK" BY JONATHAN BURROWS

превод от английски: Ани Васева редактор: Боян Манчев художествено оформление: Теодора Венедикова коректор: Мария Стоилова меки корици с обложка, 230 стр. „Метеор“, София, 2018 ISBN:978-619-7291-04-9 Ако се доверим на заглавието, книгата на Джонатан Бъроуз е написана, за да бъде четенa от хореографи. И наистина, неин основен обект са движението, музиката, ситуацията на представление. В действителност НАРЪЧНИК НА ХОРЕОГРАФА ОТ ДЖОНАТАН БЪРОУЗ

ЩО Е ТО СЪВРЕМЕНЕН ТАНЦ ОТ АНИ ВАСЕВА

"WHAT IS CONTEMPORARY DANCE" BY ANI VASEVA

художествено оформление: Георги Шаров коректор: Мария Стоилова формат: 16/60/90, меки корици с обложка, 536 стр. „Метеор“, София, 2017 ISBN: 978-619-7291-01-8 Какво е танц? Какво е класически танц? Какво е модерен танц? Какво е съвременен танц? Тази поредица от въпроси на пръв поглед е с нарастваща трудност. Сякаш колкото пò в началото на поредицата се намираме, ЩО Е ТО СЪВРЕМЕНЕН ТАНЦ ОТ АНИ ВАСЕВА

ХОФМАН

режисьор: Ани Васеватекст: Ани Васева, Боян Манчев, с включени фрагменти от Е.Т.А. Хофманпревод от немски на български: Страшимир Джамджиев, Теодор Берберов, Нина Чилиянскапревод от български на немски: Елвира Борманезиков педагог по немски език: Венцислава Диковаапарати: Стефан Дончевмузика: Кристиан Алексиевкостюми: Ани Васева, Теодора Бамбикова, Борислав Борисовфотография: Боряна Пандова, Зафер Галибов и архив на „Метеор“ В представлението ХОФМАН

ПИЕСА ЗА НАС

режисьор: Ани Васева текст: Ани Васева, с включени фрагменти от текстове на Боян Манчев и Ани Васева от стари спектакли на „Метеор“, както и текстове, писани от актьорите. В представлението са използвани костюми от спектакли на „Метеор“, с художници Аглика Терзиева, Георги Шаров, Стефан Дончев и Ани Васева. фотография: Боряна Пандова с участието на: Леонид ПИЕСА ЗА НАС

ПЪТУВАНЕ КЪМ АДА

режисьор: Ани Васева текст: Боян Манчев музика: Константин Марков апарати и дигитални програми: Стефан Дончев художник рисуван декор: Борис Делчев концепция костюми: Ани Васева изработка костюми: Дарина Стоименова, Катя Петрова и Теодора Бамбикова маски и специални костюми: Емилиян Бонев и Михаил Жекунов интендант: Михаил Жекуновфотография: Орлин Огнянов, Теодора Бамбикова, Фото-Корпус   с участието на: Леонид ПЪТУВАНЕ КЪМ АДА

ЛЪВКРАФТ

Представление-лекция за Хауърд Филипс Лъвкрафт   текст, режисура и музика: Ани Васева художник: Стефан Дончев фотография: Георги Димитров, Теодора Бамбикова и Боряна Пандова с участието на: Леонид Йовчев и Галя Костадинова и гласовете на Боян Манчев и Цветан Цветанов Премиера – ноември 2016, Дом на киното, София Х.П. Лъвкрафт е странна, забележителна фигура в литературната ЛЪВКРАФТ

ТОТАЛНА ЩЕТА

автор и режисьор: Ани Васева драматург: Боян Манчев художник: Георги Шаров музика: Константин Марков фотография: Георги Димитров с участието на: Леонид Йовчев и Галя Костадинова Премиера – март 2016, ДНК, София   ТОТАЛНА ЩЕТА е комедия за щетата, която си нанасяме, живеейки. За любовта, красотата, изкуството. За безпричинните афекти. Спектакъл от, за и с хора, ТОТАЛНА ЩЕТА

МАЛДОРОР

По „Песните на Малдорор” от Лотреамон, в превод на Стефан Гечев сценична версия на текста и режисура: Ани Васева теория: Боян Манчев графичен дизайн: Георги Шаров фотография: Боряна Пандова с участието на: Леонид Йовчев   Премиера – октомври 2015, Френски Институт в България   „Песните на Малдорор“, легендарна за авангардите от последния век творба, публикувана МАЛДОРОР

ЧЕРВЕНАТА ПЛАНЕТА

режисьор: Ани Васева текст: Георги Тенев художник: Георги Шаров автор на музиката и звуковия дизайн: Константин Марков (SoundReaktor)фотография: Боряна Пандова с участието на: Юлиана Сайска, Леонид Йовчев, Галя Костадинова, Деница Даринова Премиера – януари 2015, Сфумато, София   „Червената планета“ е спектакъл, съчетал интензивното действие на космическия психо трилър със свободата на вдъхновената от мечтата ЧЕРВЕНАТА ПЛАНЕТА

ПИЕСА ЗА ТЕБ

текст, режисура, и костюми: Ани Васева графичен дизайн: Мира Тишева фотография: Борис Делчев, Васил Танев и архив на „Метеор“ с участието на: Леонид Йовчев и Александър Узунов Премиера – октомври 2014, Френски Институт в България „ПИЕСА ЗА ТЕБ” е спектакъл за неразличимата точка, където бъдещето се превръща в минало, очакването – в спомен, детството – ПИЕСА ЗА ТЕБ

ФАЕТОН: ИЗВЕРГИ

Текст: Боян Манчев, по „Метаморфози” на Овидий режисьор: Ани Васева графичен дизайн и фотография: Георги Шаров с участието на: Леонид Йовчев, Петър Генков, Галя Костадинова Премиера – ноември 2013, LIPA, София Представление за безграничното желание на предела на света. Опит за нечовешки театър или за преобръщане на трагическото. Театър на извергите, които идват след нас. ФАЕТОН: ИЗВЕРГИ

ВСИЧКОЯДЕЦЪТ

Текст: Мирослав Христов режисьор: Ани Васева художник и фотограф: Георги Шаров звук: ДатаТранспортер с участието на: Галя Костадинова и ДатаТранспортер Премиера – ноември 2012, the fridge, София ВСИЧКОЯДЕЦЪТ е твърдата, но летлива маса, в която потапяме ръка, за да открием, че пръстите ни са крака, а устите – задници. ВСИЧКОЯДЕЦЪТ е ръбът, отвъд който полът, ВСИЧКОЯДЕЦЪТ

ФРАНКЕНЩАЙН

текст: Ани Васева, Боян Манчев режисьор: Ани Васева драматург: Боян Манчев критик: Моника Вакарелова художник: Аглика Терзиева автор на костюмите: Майтия Цибулка графично оформление: Георги Шаровфотография: Георги Димитров с участието на: Леонид Йовчев, Петър Генков, Катерина Стоянова / Галя Костадинова   Премиера – февруари 2012, Сфумато, София „Франкенщайн” е спектакъл замръзнал в пресечната точката на ФРАНКЕНЩАЙН

ПИЕСА ЗА УМИРАНЕ

текст: Ани Васева, Боян Манчев (с включени фрагменти от Лотреамон) режисьор: Ани Васева драматург: Боян Манчев художник: Аглика Терзиева фотография и графичен дизайн: Иван Дончев музика: Яна Манчева тонрежисьор: Добромир Христосков С участието на: Вяра Коларова (после – Екатерина Стоянова/Галя Костадинова), Леонид Йовчев и Петър Генкови гласовете на Валентин Ганев и Екатерина Стоянова Премиера – ПИЕСА ЗА УМИРАНЕ

ОКОТО

режисьор и автор на текста: Ани Васева със съучастието на Боян Манчев сценография: Десислава Банкова фотография и графично оформление: Иван Дончев с участието на: Елена Димитрова и Петър Генков Премиера – януари 2010, the fridge, София Брутално събитие унищожава „нормалния” порядък на съществуването. На негово място изниква ново, извънредно състояние: състояние, в което границите между ОКОТО