режисьор: Ани Васева текст: Ани Васева, Боян Манчев, с включени фрагменти от Е.Т.А. Хофман превод на немски: Елвира Борманпревод на английски: Катерина Поповаапарати и дигитални програми: Стефан Дончевмузика: Кристоф Печанац / Klimpereiзвуково оформление: Ангел Симитчиевплетени костюми: Катрин Методиева, Илга Медарска видео: Иван Николов с участието на: Леонид Йовчев и Катрин Методиева премиера в София: 16 … АТЛАНТИДА ВИДЕО
режисьор: Ани Васеватекст: Боян Манчеввидео: Иван Николов, Ани Васевамузика на живо: Ангел Симитчиевзвуков дизайн: Ангел Симитчиевмузика: Кристоф Печанацграфично оформление: Катрин Методиева Премиера: 25 ноември 2024г., Гьоте-институт, София с участието на: Леонид Йовчев, Катрин Методиева, Емона Илиева и Никол Василевавидео с участието на: Сигал Зук, Лори Янг и Катрин Методиева. Гората е онази територия между природата … ВЪЛШЕБНАТА ГОРА
За втора поредна година Европейската лятна програма за обучение на Hollins Dance MFA (Вирджиния, САЩ) се провежда в Пловдив, България, между 8 и 26 юли 2024 г., в сътрудничество с Metheor. Боян Манчев и Ани Васева са съ-куратори на програмата заедно с директора на MFA Hollins Dance Джефри Бълок. Програмата включва широк спектър от висококвалифицирани … HOLLINS DANCE PLOVDIV 2024
режисьор: Ани Васеватеория: Боян Манчев камера: Иван Николов монтаж: Ани Васева, Иван Николовмузика: Кристоф Печанац / Кlimperei звуково оформление: Ангел Симитчиев постпродукция: opnnproductions звук на терен: Добромир Христосков, Георги Вълчев, Василена Попангелова специални технологии: Стефан Дончев изработка костюми: Дарина Стоименова първи асистент: Николай Камбуров асистент: Михаил Жекунов графично оформление: Моника Вакарелова С участието на: Светлана … ДАРУМА
Режисьор: Ани Васева Консултант: Боян Манчев Оператор: Иван Николов Въздушна фотография: Павел Граматиков Звуков дизайн: Ангел Симитчиев Музика: Кристоф Печанац Керамика: Катрин Методиева Графичен дизайн: Моника Вакарелова Премиера: 23 ноември 2023, Goethe-Institut, София Представление на живо с участието на: Леонид Йовчев, Катрин Методиева и Ангел Симитчиев Видео с участието на: Леонид Йовчев, Катрин … КАДЗЕ
режисьор: Ани Васева актьор: Леонид Йовчев драматург: Боян Манчев консултанти: Камелия Спасова и Богдана Паскалева Следващото издание на „Да играем литература“, след Гогол, е посветено на Овидий. Поредицата „Да играем литература“ представя класическа литература с театрални методи, правейки я достъпна за широка аудитория. Превеждайки литературата на съвременен, динамичен, гъвкав език, вкарвайки я в полето на … ДА ИГРАЕМ ЛИТЕРАТУРА – МЕТАМОРФОЗИ
режисьор: Ани Васева текст: Ани Васева, Боян Манчев, с включени фрагменти от Е.Т.А. Хофман превод на немски: Елвира Борманпревод на английски: Катерина Поповаапарати и дигитални програми: Стефан Дончевмузика: Кристоф Печанац / Klimpereiзвуково оформление: Ангел Симитчиевплетени костюми: Катрин Методиева, Илга Медарска видео: Иван Николов с участието на: Леонид Йовчев и Катрин Методиева премиера в София: 16 … АТЛАНТИДА
режисьор: Ани Васеватеория: Боян Манчевмузика: Кристоф Печанац / Klimpereiапарати и дигитални програми: Стефан Дончевкостюми: Ани Васеваизработка костюми: Дарина Стоименоваизработка плетени костюми: Илга Медарскавидео: Иван Николов с участието на: Леонид Йовчев, Катрин Методиева, Грета Гичева, Моника Вакарелова, Елина Карастоянова, Будин Карастоянов и Даяна. Премиера – октомври 2020. „Един ден, в който има всичко.“ … ЕДИН ДЕН, В КОЙТО ИМА ВСИЧКО
ВИЗУАЛНА ПОЕМА НА БОЯН МАНЧЕВ с участието на Ани Васева, Стефан Дончев, Иван Николов и Боян Манчев / strx SWIMMING POOL 13 – 20 ноември, 17:00 – 20:00 Откриване: 13 ноември, 17:00 – 20:00 С перформативно представяне на философската поема на Боян Манчев „Виртуозът на живота“ в четири езикови версии – на български, френски, … TERRA ULTIMA
ВЪВЕДЕНИЕ В СПИРАЛНАТА ПАНИКА АУДИОВИЗУАЛНА ИМЕРСИВНА ИНСТАЛАЦИЯ НА МЕТЕОР концепция: Боян Манчев и Ани Васевавидео: Иван Николов, Ани Васева и Боян Манчевзвук: Ангел Симитчиев 27 и 28 октомври 2021, 18:30 – 21:30, галерия „Структура“ „Маелстрьом. Въведение в спиралната паника“ е първо събитие от поредицата на Метеор под общото заглавие „Театър на стихиите“. Инсталацията е … МАЕЛСТРЬОМ
графична концепция и предпечат: strx / Метеор печат: Симолини-94 „Метеор“, София, май 2023 Боян Манчев: ЩО Е ОНТОЛОГИЯ? Димитър Вацов: КРАТКА МЕТАФИЗИКА Книгата „Що е онтология? Насрещни определения“ представя и разработва експериментално средищни философски категории, същевременно очертавайки хоризонта на оригинална онтологическа програма. Своеобразният опит се основава на дългогодишния обмен между Димитър Вацов и Боян Манчев … ЩО Е ОНТОЛОГИЯ? НАСРЕЩНИ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОТ БОЯН МАНЧЕВ И ДИМИТЪР ВАЦОВ
графична концепция и оформление: Боян Манчев / strx наборен шрифт: Spectral by Jean-Baptiste Levée формат: 145 / 180 мм печат: Симолини-94 „Метеор“, София, 2022 ISBN: 978-619-7291-33-9 На 8 юни 1614 г. Пиетро дела Вале, млад римски благородник, потегля на Изток като поклонник към Светите земи. Но пътешествието на бъдещия откривател на културите на Изтока неудържимо … ПЕСЕНТА НА СИБИЛАТА ОТ БОЯН МАНЧЕВ
съставителство, студия и редакция: Боян Манчев превод: Ани Васева графична концепция и оформление: Теодора Венедикова / Метеор корица: strx (За корицата е използван фрагмент от фотография на ендотелни клетки от човешка пъпна връв.) фотография: Ashwin Inala and Eileen Shiuan наборен шрифт: Spectral by Jean-Baptiste Levée (Production Type) © 2017 by The Spectral Project Authors формат: … ПРОИЗВЕДЕНИЯ, 1: СЪНИЩА ВЪВ ВЕЩЕРСКАТА КЪЩА ОТ ХАУЪРД ФИЛИПС ЛЪВКРАФТ
превод от френски език: Боян Манчев художествено оформление: Метеор 105/165, меки корици, 120 страници „Метеор“, София, 2022 ISBN:978-619-7291-29-2 „Мъртвороденото“ е първата преведена на български език книга на Мишел Сюриа – един от най-значимите съвременни френски писатели, измежду малцината, които променят представата за литература днес. Преводът, дело на Боян Манчев, поставя началото на издателската поредица на … МЪРТВОРОДЕНОТО ОТ МИШЕЛ СЮРИА
edited by Boyan Manchev English, first edition typeset: strx / Metheor cover image: Boyan Manchev, Ivan Nikolov, Terra Ultima printed in Bulgaria by Simolini-94 „Metheor“, Sofia, 2022 ISBN: 978-619-7291-28-5 СЪДЪРЖАНИЕ Boyan Manchev, The Fugue of Time Fragments on A Day That Has Everything Maelström Terra Ultima The Virtuoso of Life Yasuo Kobayashi, Boyan Manchv, What … TEMPUS FUGIT BY BOYAN MANCHEV, ANI VASEVA AND YASUO KOBAYASHI
графична концепция и предпечат: strx / Метеор наборен шрифт: Minion; шрифт на заглавията: Fira Sans печат: Симолини-94 „Метеор“, София, 2021 ISBN: 978-619-7291-26-1 Настъпва ли краят на съвременното изкуство? Ако това, което определяме като „съвременно изкуство” е историческа категория, то тя има ограничена историческа валидност. Дали сме свидетели на изчерпването на тази валидност? Какъв е историческият … КРАЯТ НА СЪВРЕМЕННОТО ИЗКУСТВО? (ИЛИ БЪДЕЩЕТО НА ИЗКУСТВОТО) ОТ БОЯН МАНЧЕВ
художествено оформление: Боян Манчев, Биниа Верли и strx формат 16/60/90, меки корици и обложка, 535 страници „Метеор“, София, 2021 ISBN: 978-619-7291-21-6 Какво е свободата? Дали свободата е условие на самото съществуване, или тя е, напротив, единствено негов утопичен хоризонт? Ако свободата е условие на съществуването, то можем ли изобщо да я познаем, и как? Какво … СВОБОДА ВЪПРЕКИ ВСИЧКО ОТ БОЯН МАНЧЕВ
„Метеор“, София, 2021 Издадена на български, френски, немски и английски език. Поема за разрива и съвпадението, за обсебването. „Виртуозът на живота“ е поема за предела – за Terra ultima. Тя въвежда образите на Севера – камъкът и дюните, скорците и звездите, цветовете на Северното сияние – като образите на предела на света, но и на … ВИРТУОЗЪТ НА ЖИВОТА OT БОЯН МАНЧЕВ
„Метеор“, София, 31 октомври 2020 ISBN: 978-619-7291-17-9 Фантастичен Часослов е поредица от четири книги-сезони. Зима, Пролет, Лято и Есен включват кратки поетични и философски текстове, поеми и фрагменти, в които времето се склонява през образите на четирите сезона: фантастична мяра на необратимостта и кръговрата на времето. Първата книга от Фантастичен Часослов включва „Есен“ (Фантастичен Часослов, … ЗИМА: ВЕЩИЦИ, КОМЕТИ. ФАНТАСТИЧЕН ЧАСОСЛОВ, I ОТ БОЯН МАНЧЕВ
художествено оформление: „Метеор“ „Метеор“, София, 2019 ISBN:978-619-7291-14-8 “Новият Атанор” е начало на поредицата от книги на Боян Манчев “Философска фантастика”. Всеки том на Философска фантастика се състои от автономни книги, различaващи се по форма и обем, но обединени от обща насока. Настоящият Първи том включва Пролога “Начала на философската фантастика”, следван от първите пет опита: … НОВИЯТ АТАНОР. НАЧАЛА НА ФИЛОСОФСКАТА ФАНТАСТИКА ОТ БОЯН МАНЧЕВ
текст: Боян Манчев фотография: Боряна Пандова участват: Леонид Йовчев и Боян Манчев „Метеор“, София, 2019 Тъмна поема включва обхващащата втората част на представлението ХИДЖИКАТА И НЕГОВИЯТ ДВОЙНИК „театрална философска поема“ на Боян Манчев, вдъховена от японския хореограф Хиджиката Тацуми и неговото видение за тялото като инструмент на бунта. „Революцията е изискване да се живее наобратно, … ТЪМНА ПОЕМА ОТ БОЯН МАНЧЕВ И БОРЯНА ПАНДОВА
Името Името на групата – Метеор – има тройно измерение, три пласта на значение. На първо място, очевидното, директно, очевидно измерение на името: явлението метеор. На старогръцки μετέωρος (от μετά, “посред”, “помежду”, “сред” и ἀείρω, aeirô, “вдигам”, “издигам”) означава “издигнат нависоко (в небето)”, “издигащ” или “издигащ се”, “възвишен”, а също и “намиращ се в трепетно … МЕТЕОР
БОЯН МАНЧЕВ Боян Манчев (София, 1970) е философ и драматург, съосновател на “Метеор”. Доцент към Департамент “Изкуствознание и история на културата” на НБУ, където преподава философия и теория на изкуството и културата; професор в Берлинския университет за изкуства, където преподава философия и съвременна критическа теория; гост-професор в СУ „Св. Климент Охридски” и Университета Холинс (Вирджиния … КРАТКА БИОГРАФИЯ БОЯН МАНЧЕВ
БОЯН МАНЧЕВ КРАТКА БИОГРАФИЯ БИБЛИОГРАФИЯ ТВОРЧЕСКА РАБОТА
Новата Пандора: желание, чудовище, театър Боян Манчев текстът е публикуван в брой 13/2012 на «Литературен вестник» , като част от блока „Франкенщайн или новата Пандора“ За кого говори новата Пандора? Какво иска новата Пандора? Когато паниката те обхване посред пладнето на жизнения път, не питай какво иска Пандора: Пандора иска теб. Нечовешки театър … “НОВАТА ПАНДОРА: ЖЕЛАНИЕ, ЧУДОВИЩЕ, ТЕАТЪР” ОТ БОЯН МАНЧЕВ
ПРЕМИЕРА НА КНИГАТА “ТЪМНА ПОЕМА” ОТ БОЯН МАНЧЕВ И БОРЯНА ПАНДОВА smartslider3[32] След Софийската премиера на спектакъла ХИДЖИКАТА И НЕГОВИЯТ ДВОЙНИК беше представено изданието „ТЪМНА ПОЕМА“ ОТ БОЯН МАНЧЕВ. 31 октомври 2019, Дом на Киното, София Тъмна поема включва обхващащата втората част на представлението ХИДЖИКАТА И НЕГОВИЯТ ДВОЙНИК „театрална философска поема“ на Боян Манчев. Текстът е органично свързан … ПРЕМИЕРА НА КНИГАТА “ТЪМНА ПОЕМА” ОТ БОЯН МАНЧЕВ И БОРЯНА ПАНДОВА
концепция, текст, постановка и драматургия: Ани Васева, Боян Манчев и Леонид Йовчевконсултанти: Футоши Хошино и Ясуо Кобаяшихудожник: Стефан Дончев с участието на: Леонид Йовчев, Боян Манчев и Футоши Хошино Премиера – Пловдив 2019, 20 септември 2019 г. (Държавен куклен театър – Пловдив). Софийска премиера – 30 октомври 2019 г. в Културен Център СУ и 31 … ХИДЖИКАТА И НЕГОВИЯТ ДВОЙНИК
художествено оформление: Теодора Венедикова меки корици с обложка, 408 стр. „Метеор“, София, 2018 ISBN:978-619-7291-05-6 Книгата „Метеор. Избрани театрални текстове“ представя текстовете на Ани Васева и Боян Манчев, свързани със съвместната им театрална работа в рамките на Метеор – група от съмишленици, която работи с театрални, художествени и експериментални теоретични форми, развивайки своята радикална поетика. Заедно … МЕТЕОР. ИЗБРАНИ ТЕАТРАЛНИ ТЕКСТОВЕ ОТ АНИ ВАСЕВА И БОЯН МАНЧЕВ
художествено оформление: Свобода Цекова формат: 16/60/84, меки корици, 136 стр. „Метеор“, София, 2017. ISBN:978-619-7291-03-2 „Облаци” поставя въпроса за свободата на тялото и метаморфозата на субекта, опитвайки се да разпали въображението отвъд ограниченията на закостенелите дискурсивни форми. Тя е опит за създаване на философски текст във фрагментарна и свободна, понякога доближаваща се до поетичната, форма. Книгата … ОБЛАЦИ. ФИЛОСОФИЯ НА СВОБОДНОТО ТЯЛО ОТ БОЯН МАНЧЕВ
режисьор: Ани Васеватекст: Ани Васева, Боян Манчев, с включени фрагменти от Е.Т.А. Хофманпревод от немски на български: Страшимир Джамджиев, Теодор Берберов, Нина Чилиянскапревод от български на немски: Елвира Борманезиков педагог по немски език: Венцислава Диковаапарати: Стефан Дончевмузика: Кристиан Алексиевкостюми: Ани Васева, Теодора Бамбикова, Борислав Борисовфотография: Боряна Пандова, Зафер Галибов и архив на „Метеор“ В представлението … ХОФМАН
режисьор: Ани Васева текст: Боян Манчев музика: Константин Марков апарати и дигитални програми: Стефан Дончев художник рисуван декор: Борис Делчев концепция костюми: Ани Васева изработка костюми: Дарина Стоименова, Катя Петрова и Теодора Бамбикова маски и специални костюми: Емилиян Бонев и Михаил Жекунов интендант: Михаил Жекуновфотография: Орлин Огнянов, Теодора Бамбикова, Фото-Корпус с участието на: Леонид … ПЪТУВАНЕ КЪМ АДА
Представление-лекция за Хауърд Филипс Лъвкрафт текст, режисура и музика: Ани Васева художник: Стефан Дончев фотография: Георги Димитров, Теодора Бамбикова и Боряна Пандова с участието на: Леонид Йовчев и Галя Костадинова и гласовете на Боян Манчев и Цветан Цветанов Премиера – ноември 2016, Дом на киното, София Х.П. Лъвкрафт е странна, забележителна фигура в литературната … ЛЪВКРАФТ
автор и режисьор: Ани Васева драматург: Боян Манчев художник: Георги Шаров музика: Константин Марков фотография: Георги Димитров с участието на: Леонид Йовчев и Галя Костадинова Премиера – март 2016, ДНК, София ТОТАЛНА ЩЕТА е комедия за щетата, която си нанасяме, живеейки. За любовта, красотата, изкуството. За безпричинните афекти. Спектакъл от, за и с хора, … ТОТАЛНА ЩЕТА
По „Песните на Малдорор” от Лотреамон, в превод на Стефан Гечев сценична версия на текста и режисура: Ани Васева теория: Боян Манчев графичен дизайн: Георги Шаров фотография: Боряна Пандова с участието на: Леонид Йовчев Премиера – октомври 2015, Френски Институт в България „Песните на Малдорор“, легендарна за авангардите от последния век творба, публикувана … МАЛДОРОР
Текст: Боян Манчев, по „Метаморфози” на Овидий режисьор: Ани Васева графичен дизайн и фотография: Георги Шаров с участието на: Леонид Йовчев, Петър Генков, Галя Костадинова Премиера – ноември 2013, LIPA, София Представление за безграничното желание на предела на света. Опит за нечовешки театър или за преобръщане на трагическото. Театър на извергите, които идват след нас. … ФАЕТОН: ИЗВЕРГИ
текст: Ани Васева, Боян Манчев режисьор: Ани Васева драматург: Боян Манчев критик: Моника Вакарелова художник: Аглика Терзиева автор на костюмите: Майтия Цибулка графично оформление: Георги Шаровфотография: Георги Димитров с участието на: Леонид Йовчев, Петър Генков, Катерина Стоянова / Галя Костадинова Премиера – февруари 2012, Сфумато, София „Франкенщайн” е спектакъл замръзнал в пресечната точката на … ФРАНКЕНЩАЙН
текст: Ани Васева, Боян Манчев (с включени фрагменти от Лотреамон) режисьор: Ани Васева драматург: Боян Манчев художник: Аглика Терзиева фотография и графичен дизайн: Иван Дончев музика: Яна Манчева тонрежисьор: Добромир Христосков С участието на: Вяра Коларова (после – Екатерина Стоянова/Галя Костадинова), Леонид Йовчев и Петър Генкови гласовете на Валентин Ганев и Екатерина Стоянова Премиера – … ПИЕСА ЗА УМИРАНЕ
режисьор и автор на текста: Ани Васева със съучастието на Боян Манчев сценография: Десислава Банкова фотография и графично оформление: Иван Дончев с участието на: Елена Димитрова и Петър Генков Премиера – януари 2010, the fridge, София Брутално събитие унищожава „нормалния” порядък на съществуването. На негово място изниква ново, извънредно състояние: състояние, в което границите между … ОКОТО
