По „Илиада“ от Омир режисьор: Ани Васеваактьор: Леонид Йовчевконсултант: Боян Манчевграфичен дизайн: Катрин Методиева Безутешна поема на силата според Симон Вейл, столетия наред „Илиада“ не престава да фасцинира читатели, учени и творци със странното, смущаващо преплитане на привидно жизнеутвърждаваща, всъщност кръвожадна енергия, с геройството на подли герои и безразборната злост на коравосърдечни богове, с безгранично … ИЛИАДА – ДА ИГРАЕМ ЛИТЕРАТУРА
По „Фауст“ на Гьоте Режисьор: Ани ВасеваАктьор: Леонид Йовчев „Фауст“ на Гьоте е една от най-известните творби в историята на европейската литература. Означава ли това, че я познаваме добре? „Фауст – да играем литература“ предлага детайлен прочит на произведението, без да се придържа към популярните, банализирани интерпретации – разкрива абсурда и бутафорията, неотделими от „високата“ … ФАУСТ – ДА ИГРАЕМ ЛИТЕРАТУРА
режисьор: Ани Васева текст: Ани Васева, Боян Манчев, с включени фрагменти от Е.Т.А. Хофман превод на немски: Елвира Борманпревод на английски: Катерина Поповаапарати и дигитални програми: Стефан Дончевмузика: Кристоф Печанац / Klimpereiзвуково оформление: Ангел Симитчиевплетени костюми: Катрин Методиева, Илга Медарска видео: Иван Николов с участието на: Леонид Йовчев и Катрин Методиева премиера в София: 16 … АТЛАНТИДА ВИДЕО
режисьор: Ани Васеватекст: Боян Манчеввидео: Иван Николов, Ани Васевамузика на живо: Ангел Симитчиевзвуков дизайн: Ангел Симитчиевмузика: Кристоф Печанацграфично оформление: Катрин Методиева Премиера: 25 ноември 2024г., Гьоте-институт, София с участието на: Леонид Йовчев, Катрин Методиева, Емона Илиева и Никол Василевавидео с участието на: Сигал Зук, Лори Янг и Катрин Методиева. Гората е онази територия между природата … ВЪЛШЕБНАТА ГОРА
Режисьор: Ани Васева Консултант: Боян Манчев Оператор: Иван Николов Въздушна фотография: Павел Граматиков Звуков дизайн: Ангел Симитчиев Музика: Кристоф Печанац Керамика: Катрин Методиева Графичен дизайн: Моника Вакарелова Премиера: 23 ноември 2023, Goethe-Institut, София Представление на живо с участието на: Леонид Йовчев, Катрин Методиева и Ангел Симитчиев Видео с участието на: Леонид Йовчев, Катрин … КАДЗЕ
режисьор: Ани Васева текст: Ани Васева, Боян Манчев, с включени фрагменти от Е.Т.А. Хофман превод на немски: Елвира Борманпревод на английски: Катерина Поповаапарати и дигитални програми: Стефан Дончевмузика: Кристоф Печанац / Klimpereiзвуково оформление: Ангел Симитчиевплетени костюми: Катрин Методиева, Илга Медарска видео: Иван Николов с участието на: Леонид Йовчев и Катрин Методиева премиера в София: 16 … АТЛАНТИДА
режисьор: Ани Васева актьор: Леонид Йовчев драматург: Боян Манчев консултанти: Камелия Спасова и Богдана Паскалева Следващото издание на „Да играем литература“, след Гогол, е посветено на Овидий. Поредицата „Да играем литература“ представя класическа литература с театрални методи, правейки я достъпна за широка аудитория. Превеждайки литературата на съвременен, динамичен, гъвкав език, вкарвайки я в полето на … МЕТАМОРФОЗИ – ДА ИГРАЕМ ЛИТЕРАТУРА
режисьор: Ани Васеватеория: Боян Манчевмузика: Кристоф Печанац / Klimpereiапарати и дигитални програми: Стефан Дончевкостюми: Ани Васеваизработка костюми: Дарина Стоименоваизработка плетени костюми: Илга Медарскавидео: Иван Николов с участието на: Леонид Йовчев, Катрин Методиева, Грета Гичева, Моника Вакарелова, Елина Карастоянова, Будин Карастоянов и Даяна. Премиера – октомври 2020. „Един ден, в който има всичко.“ … ЕДИН ДЕН, В КОЙТО ИМА ВСИЧКО
превод от френски език: Галина Меламед научна редакция и предговор: Ани Васева оформление: Теодора Венедикова наборен шрифт: Spectral by Jean-Baptiste Levee (Production Type) © 2017 by The Spectral Project Authors формат: 16 / 60 / 84 Печатница: Симолини-94 „Метеор“, София, 2022 ISBN: 978-619-7291-32-2 Констан Коклен е един от най-известните актьори от края на деветнадесети век. … ИЗКУСТВОТО И АКТЬОРЪТ ОТ КОНСТАН КОКЛЕН
художествено оформление: Теодора Венедикова и Метеор формат: 16/60/90, меки корици и обложка, 604 страници „Метеор“, София, 2021 ISBN: 978-619-7291-19-3 Наистина ли се случват нещата в театъра? Събитията в театъра действителни ли са? В театъра лъже ли се? Каква е разликата между „наистина“ и „истина“ в театъра? Въпроси, чийто отговор уж знаем – в театъра нещата … ТЕАТЪР И ИСТИНА ОТ АНИ ВАСЕВА
режисьор: Ани Васева актьор: Леонид Йовчев Проектът „Да играем литература“ представя класически произведения по нов, неочакван начин: литературата е изиграна. Това не е представление по драматургична адаптация, не е четене, не е рецитация. Режисьорката Ани Васева и актьорът Леонид Йовчев заедно са изработила структура, по която след това в реално време полу-импровизирайки, актьорът изиграва разказа … ДА ИГРАЕМ ЛИТЕРАТУРА – ГОГОЛ
Театър 2024 Актьор във „Вълшебната гора“, реж. Ани Васева; (Метеор) Актьор в „Есенна градина“, реж. Юрий Дачев; (МГТ „Зад канала“) Актьор в „Обществен враг“ от Хенрик Ибсен, реж. Крис Шарков; (МГТ „Зад канала“) Актьор в „Тартюф или лицемерът“ от Жан-Батист Молиер, реж. Лилия Абаджиева; (МГТ „Зад канала“) 2023 Актьор в Метаморфози, реж. Ани Васева; (Метеор) … СПИСЪК С РОЛИ НА ЛЕОНИД ЙОВЧЕВ
Ани Васева (София, 1982) е режисьoрка, изследователка на театъра и танца, писателка и преводачка. Съоснователка на „Метеор“. От завършването си на НАТФИЗ „Кръстьо Сарафов“ през 2009 г. е поставила над двадесет спектакъла. Част от текстовете й за театър са издадени в сборника „Метеор. Избрани театрални текстове“ (в съавторство с Боян Манчев) през 2018 г. Освен авторка … КРАТКА БИОГРАФИЯ АНИ ВАСЕВА
ЛЕОНИД ЙОВЧЕВ Леонид Йовчев (Велико Търново, 1983) е актьор с множество роли в театъра и киното. От 2010 г. до сега е основен член на „Метеор“, играейки в голяма част от спектаклите и споделяйки концептуалната отговорност. От завършването си на НАТФИЗ „Кръстьо Сарафов“ през 2007 г. до 2011 работи на щат в театър “Българска Армия”, … КРАТКА БИОГРАФИЯ НА ЛЕОНИД ЙОВЧЕВ
СПИСЪК С ПОСТАНОВКИ НА АНИ ВАСЕВА „Вълшебната гора“, премиера в Гьоте-институт София, ноември 2024. „Кадзе“, премиера в Гьоте-институт София, ноември 2023. „Атлантида“, премиера в Swimming Pool, София, юни 2022 / ACUD Theater, Берлин, август 2022. „Дарума“, премиера в кино „Люмиер“, София, декември 2021. „Ex corpore“, премиера в БНР Пловдив, април 2021. „Един ден, в който … СПИСЪК С ПОСТАНОВКИ АНИ ВАСЕВА
АНИ ВАСЕВА КРАТКА БИОГРАФИЯ СПИСЪК С ПОСТАНОВКИ
ЛЕОНИД ЙОВЧЕВ КРАТКА БИОГРАФИЯ СПИСЪК С РОЛИ
ПИЕСА ЗА НАС oт Ани Васевас включени откъси от текстове на стари спектакли на „Метеор“, от Ани Васева и Боян Манчев, както и с текстове, писани от актьорите. Премиерата на представлението Пиеса за нас се състои през септември 2018 в Дом на киното, София режисьор: Ани Васевав представлението са използвани костюми от спектакли на „Метеор“, … ПИЕСА ЗА НАС ОТ АНИ ВАСЕВА
концепция, текст, постановка и драматургия: Ани Васева, Боян Манчев и Леонид Йовчевконсултанти: Футоши Хошино и Ясуо Кобаяшихудожник: Стефан Дончев с участието на: Леонид Йовчев, Боян Манчев и Футоши Хошино Премиера – Пловдив 2019, 20 септември 2019 г. (Държавен куклен театър – Пловдив). Софийска премиера – 30 октомври 2019 г. в Културен Център СУ и 31 … ХИДЖИКАТА И НЕГОВИЯТ ДВОЙНИК
режисьор: Ани Васеватекст: Ани Васева, Боян Манчев, с включени фрагменти от Е.Т.А. Хофманпревод от немски на български: Страшимир Джамджиев, Теодор Берберов, Нина Чилиянскапревод от български на немски: Елвира Борманезиков педагог по немски език: Венцислава Диковаапарати: Стефан Дончевмузика: Кристиан Алексиевкостюми: Ани Васева, Теодора Бамбикова, Борислав Борисовфотография: Боряна Пандова, Зафер Галибов и архив на „Метеор“ В представлението … ХОФМАН
режисьор: Ани Васева текст: Боян Манчев музика: Константин Марков апарати и дигитални програми: Стефан Дончев художник рисуван декор: Борис Делчев концепция костюми: Ани Васева изработка костюми: Дарина Стоименова, Катя Петрова и Теодора Бамбикова маски и специални костюми: Емилиян Бонев и Михаил Жекунов интендант: Михаил Жекуновфотография: Орлин Огнянов, Теодора Бамбикова, Фото-Корпус с участието на: Леонид … ПЪТУВАНЕ КЪМ АДА
автор и режисьор: Ани Васева драматург: Боян Манчев художник: Георги Шаров музика: Константин Марков фотография: Георги Димитров с участието на: Леонид Йовчев и Галя Костадинова Премиера – март 2016, ДНК, София ТОТАЛНА ЩЕТА е комедия за щетата, която си нанасяме, живеейки. За любовта, красотата, изкуството. За безпричинните афекти. Спектакъл от, за и с хора, … ТОТАЛНА ЩЕТА
текст, режисура, и костюми: Ани Васева графичен дизайн: Мира Тишева фотография: Борис Делчев, Васил Танев и архив на „Метеор“ с участието на: Леонид Йовчев и Александър Узунов Премиера – октомври 2014, Френски Институт в България „ПИЕСА ЗА ТЕБ” е спектакъл за неразличимата точка, където бъдещето се превръща в минало, очакването – в спомен, детството – … ПИЕСА ЗА ТЕБ
Текст: Боян Манчев, по „Метаморфози” на Овидий режисьор: Ани Васева графичен дизайн и фотография: Георги Шаров с участието на: Леонид Йовчев, Петър Генков, Галя Костадинова Премиера – ноември 2013, LIPA, София Представление за безграничното желание на предела на света. Опит за нечовешки театър или за преобръщане на трагическото. Театър на извергите, които идват след нас. … ФАЕТОН: ИЗВЕРГИ
Текст: Мирослав Христов режисьор: Ани Васева художник и фотограф: Георги Шаров звук: ДатаТранспортер с участието на: Галя Костадинова и ДатаТранспортер Премиера – ноември 2012, the fridge, София ВСИЧКОЯДЕЦЪТ е твърдата, но летлива маса, в която потапяме ръка, за да открием, че пръстите ни са крака, а устите – задници. ВСИЧКОЯДЕЦЪТ е ръбът, отвъд който полът, … ВСИЧКОЯДЕЦЪТ
текст: Ани Васева, Боян Манчев режисьор: Ани Васева драматург: Боян Манчев критик: Моника Вакарелова художник: Аглика Терзиева автор на костюмите: Майтия Цибулка графично оформление: Георги Шаровфотография: Георги Димитров с участието на: Леонид Йовчев, Петър Генков, Катерина Стоянова / Галя Костадинова Премиера – февруари 2012, Сфумато, София „Франкенщайн” е спектакъл замръзнал в пресечната точката на … ФРАНКЕНЩАЙН
текст: Ани Васева, Боян Манчев (с включени фрагменти от Лотреамон) режисьор: Ани Васева драматург: Боян Манчев художник: Аглика Терзиева фотография и графичен дизайн: Иван Дончев музика: Яна Манчева тонрежисьор: Добромир Христосков С участието на: Вяра Коларова (после – Екатерина Стоянова/Галя Костадинова), Леонид Йовчев и Петър Генкови гласовете на Валентин Ганев и Екатерина Стоянова Премиера – … ПИЕСА ЗА УМИРАНЕ
режисьор и автор на текста: Ани Васева със съучастието на Боян Манчев сценография: Десислава Банкова фотография и графично оформление: Иван Дончев с участието на: Елена Димитрова и Петър Генков Премиера – януари 2010, the fridge, София Брутално събитие унищожава „нормалния” порядък на съществуването. На негово място изниква ново, извънредно състояние: състояние, в което границите между … ОКОТО
