ФАУСТ – ДА ИГРАЕМ ЛИТЕРАТУРА


По „Фауст“ на Гьоте

Режисьор: Ани Васева
Актьор: Леонид Йовчев

„Фауст“ на Гьоте е една от най-известните творби в историята на европейската литература. Означава ли това, че я познаваме добре? „Фауст – да играем литература“ предлага детайлен прочит на произведението, без да се придържа към популярните, банализирани интерпретации - разкрива абсурда и бутафорията, неотделими от „високата“ метафизична драма. „Фауст“, разгърнат като паноптикум на чудесата, магиите и абсурда, като разказ за опаката страна на света, в която сатаната е пудел, лемури копаят гробове и от масите блика вино.

„Фауст“ е част от дългосрочния проект на Метеор „Да играем литература“, в чиито рамки класически литературни произведения биват представяни, „разигравани“ на достъпен, съвременен език, и допълвани с коментари, анализи и паралели с други произведения. В „Да играем литература“ Ани Васева и Леонид Йовчев създават структура, в която се импровизира – в хода на репетициите, продължаващи месеци, структурата постепенно кристализира, без да се фиксира докрай, остава жива и динамична. Актьорът разказва, изиграва, предава, интерпретира оригиналния текст, като не учи реплики наизуст, а всеки път текстът „се ражда“ наново. „Фауст – да играем литература“ следва плътно оригиналния текст, същевременно разкривайки източниците, от които е черпил Гьоте, връзките с други произведения, някои исторически факти, както и „късите съединения“ на въображението и капризите на автора.

Графичен дизайн: Катрин Методиева

Проектът е осъществен от Метеор в партньорство с Гьоте-институт България.